-
1 выравнивание фаз
-
2 выравнивание фаз
-
3 выравнивание фаз
1) Household appliances: phase equalization2) Makarov: phase compensation -
4 выравнивание фаз
Русско-английский политехнический словарь > выравнивание фаз
-
5 выравнивание фаз
nelectr. Fasenausgleich, Phasenabgleich, Phasenausgleich -
6 выравнивание фаз
equalizzazione [compensazione] di fase -
7 выравнивание фаз
neng. igualación de fases -
8 выравнивание фаз
n1) eng. réglage en courant déphasé2) radio. accord en phase, compensation des phases, égalisation des phases -
9 выравнивание фаз
Phasenabgleich, Phasenausgleich -
10 выравнивание фаз
Phasenentzerrung f; Phasengangentzerrer mСинонимы: фазовый компенсатор -
11 выравнивание фаз (перед накоплением)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выравнивание фаз (перед накоплением)
-
12 выравнивание фаз на выводах
Information technology: pin-to-pin deskewingУниверсальный русско-английский словарь > выравнивание фаз на выводах
-
13 автоматическое выравнивание фаз
1) Engineering: automatic phase editing2) Oil: automatic phase editionУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое выравнивание фаз
-
14 автоматическое выравнивание фаз
adjmilit. automatischer PhasenabgleichУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическое выравнивание фаз
-
15 выравнивание
1) alignment
2) equalization
3) evenning
4) fit
5) flattening
6) justification
7) leveling
8) levelling
9) smoothing
– автоматическое выравнивание
– выравнивание давления
– выравнивание нагрузки
– выравнивание подошвы
– выравнивание порядков
– выравнивание фаз
– поперечное выравнивание
– продольное выравнивание
выравнивание контуров по диапазону — < radio> band compensation, padding
выравнивание методом наименьших квадратов — least squares fitting
выравнивание фазового фронта линзовой антенны — < radio> zoning of a lens antenna
выравнивание частотное параллельное — shunt loading
-
16 выравнивание
с.1) ( поверхности) spianamento m, livellamento m2) ( в линию) allineamento m3) ( выпрямление) raddrizzamento m, raddrizzatura f4) ( уравнивание) compensazione f; bilanciamento m, equilibratura f5) эл., радио equalizzazione f, compensazione f6) авиац. raddrizzamento m; richiamata f7) текст. equalizzazione f- выравнивание затухания
- изостатическое выравнивание
- выравнивание набора
- выравнивание температуры
- выравнивание уровней
- выравнивание фаз
- выравнивание частотной характеристики -
17 выравнивание
-
18 выравнивание
выравнивание с. (напр., слоя бетона) стр. Abgleich mвыравнивание с. Abgleich m; Abgleichung f; стр. Abziehen n; Ausgleich m; Ausgleichung f; Ausrichten n; Ausrichtung f; Ausstreichen n; стр. Ebnen n; Ebnung f; маш. Egalisieren n; Glätten n; Glättung f; Justierung f; Linearausrichtung f; Planieren n; Planierung f; Richten n; Richtung f; Verflachung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выравнивание
-
19 выравнивание границ
Русско-английский большой базовый словарь > выравнивание границ
-
20 коррекция на опережение по фазе
Русско-английский большой базовый словарь > коррекция на опережение по фазе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выравнивание фаз — fazių suvienodinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. phase equalization vok. Phasenentzerrung, f rus. выравнивание фаз, n pranc. égalisation des phases, f … Radioelektronikos terminų žodynas
выравнивание фаз (перед накоплением) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN phase editing … Справочник технического переводчика
Phasenentzerrung — fazių suvienodinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. phase equalization vok. Phasenentzerrung, f rus. выравнивание фаз, n pranc. égalisation des phases, f … Radioelektronikos terminų žodynas
fazių suvienodinimas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. phase equalization vok. Phasenentzerrung, f rus. выравнивание фаз, n pranc. égalisation des phases, f … Radioelektronikos terminų žodynas
phase equalization — fazių suvienodinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. phase equalization vok. Phasenentzerrung, f rus. выравнивание фаз, n pranc. égalisation des phases, f … Radioelektronikos terminų žodynas
égalisation des phases — fazių suvienodinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. phase equalization vok. Phasenentzerrung, f rus. выравнивание фаз, n pranc. égalisation des phases, f … Radioelektronikos terminų žodynas
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ Р 50571.18-2000: Электроустановки зданий. Часть 4. Требования по обеспечению безопасности. Глава 44. Защита от перенапряжений. Раздел 442. Защита электроустановок до 1 кВ от перенапряжений, вызванных замыканиями на землю в электроустановках выше 1 кВ — Терминология ГОСТ Р 50571.18 2000: Электроустановки зданий. Часть 4. Требования по обеспечению безопасности. Глава 44. Защита от перенапряжений. Раздел 442. Защита электроустановок до 1 кВ от перенапряжений, вызванных замыканиями на землю в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Зонная плавка — зонная перекристаллизация, кристаллофизический метод рафинирования материалов, который состоит в перемещении узкой расплавленной зоны вдоль длинного твёрдого стержня из рафинируемого материала. З. п. можно подвергать почти все технически… … Большая советская энциклопедия
